BUT I CAN! (c)
Если вдруг кому-нибудь интересно, куда я пропала, то я всё ещё здесь, жива-здорова, просто я упрлс.
Идея изучать китайский крутилась у меня в голове уже давно, но то не было времени, то стимула, да и вообще, как правило, неизвестно, с чего начать, когда хочешь учиться самостоятельно, особенно когда дело касается иероглифов или прочей непонятной билиберды.
С конца прошлого года я начала читать блог замечательной pandor-@, которая отчасти вдохновила меня, а в конце марта я вдруг зачем-то начала гуглить про изучение китайского... и понеслось.
Мне всегда нравился английский, мне нравится, как он звучит, как ложится на музыку, я с удовольствием занималась переводами. Я никогда не любила немецкий и ходила на курсы со скрипом только потому, что их оплачивало моё начальство. Но китайский оказался для меня настоящим открытием. Он словно смесь головоломки с песней. Человеку без музыкального слуха будет сложно его освоить, а человеку с плохой памятью - почти невозможно. Но это очень захватывающе, я распробовала его на вкус, и он прекрасен. Вот уже почти две недели я всё свободное время задрачиваю пиньинь и рисую на планшете иероглифы, и мне не надоедает! Не знаю, насколько меня хватит, но я давно не увлекалась чем-то настолько серьёзно.
Но самое главное, что в процессе я получила ещё кучу полезных ачивок:
1. Нашла несколько очень клёвых сайтов по изучению разных языков, где это можно делать бесплатно или очень дешево, по сравнению с курсами или репетиторами, и получать отзывы от носителей языка.
2. Я сделала для себя открытие в виде программной оболочки для изучения языков Rosetta Stone, она очень клёвая.
3. Я узнала, что языки можно изучать с помощью подкастов, и это весьма эффективно.
4. Я познакомилась с людьми из Китая и других стран, поэтому у меня постоянная практика английского и почти 24/7 онлайн-помощь в изучении китайского, не говоря уже о том, что просто интересно общаться и узнавать, как живут там, за бугром.
5. Я узнала, что обучение может быть не обузой, а наоборот, веселым и приятным занятием.
6. Я довольна собой
Идея изучать китайский крутилась у меня в голове уже давно, но то не было времени, то стимула, да и вообще, как правило, неизвестно, с чего начать, когда хочешь учиться самостоятельно, особенно когда дело касается иероглифов или прочей непонятной билиберды.
С конца прошлого года я начала читать блог замечательной pandor-@, которая отчасти вдохновила меня, а в конце марта я вдруг зачем-то начала гуглить про изучение китайского... и понеслось.
Мне всегда нравился английский, мне нравится, как он звучит, как ложится на музыку, я с удовольствием занималась переводами. Я никогда не любила немецкий и ходила на курсы со скрипом только потому, что их оплачивало моё начальство. Но китайский оказался для меня настоящим открытием. Он словно смесь головоломки с песней. Человеку без музыкального слуха будет сложно его освоить, а человеку с плохой памятью - почти невозможно. Но это очень захватывающе, я распробовала его на вкус, и он прекрасен. Вот уже почти две недели я всё свободное время задрачиваю пиньинь и рисую на планшете иероглифы, и мне не надоедает! Не знаю, насколько меня хватит, но я давно не увлекалась чем-то настолько серьёзно.
Но самое главное, что в процессе я получила ещё кучу полезных ачивок:
1. Нашла несколько очень клёвых сайтов по изучению разных языков, где это можно делать бесплатно или очень дешево, по сравнению с курсами или репетиторами, и получать отзывы от носителей языка.
2. Я сделала для себя открытие в виде программной оболочки для изучения языков Rosetta Stone, она очень клёвая.
3. Я узнала, что языки можно изучать с помощью подкастов, и это весьма эффективно.
4. Я познакомилась с людьми из Китая и других стран, поэтому у меня постоянная практика английского и почти 24/7 онлайн-помощь в изучении китайского, не говоря уже о том, что просто интересно общаться и узнавать, как живут там, за бугром.
5. Я узнала, что обучение может быть не обузой, а наоборот, веселым и приятным занятием.
6. Я довольна собой
-
-
10.04.2014 в 15:22Так здорово, когда в жизни что-то греет, и есть мотив это делать)) По-хорошему завидую)
-
-
13.04.2014 в 09:49-
-
13.04.2014 в 11:45спасибо ))
-
-
13.04.2014 в 13:35-
-
13.04.2014 в 15:27ну если не английский, а какой-нибудь другой, то можно попробовать:
livemocha.com - смешное название, но сайт весьма неплохой для начинающих, а главное халявный.
busuu.com - интересно сделан сайт, много пользователей, но все вкусняшки за премиум акк (
Rosetta Stone - программная оболочка для изучения оффлайн, на торрентах есть, например thepiratebay.se/torrent/5210152/Rosetta_Stone_3... потом к ней отдельно подгружаются курсы уже конкретных языков. Очень рекомендую.
Подкасты очень классная вещь, если найти толковые. Слушаешь в дороге, запоминаешь. Тут уж по другим языкам я не подскажу.
Ну вот можно начать с этого. Когда освоятся азы, на тех же самых первых двух сайтах можно найти людей, кто захочет общаться ради практики по языку или просто помощь. А дальше гоу ту скайп и т.д. )
-
-
19.04.2014 в 01:30Я пока мечусь между итальянским, китайским и вспоминанием немецкого. =/